[an error occurred while processing this directive] 为一次有意义的演出 母亲,女儿共同协作
posted by By CHUNHUA ZEN ZHENG Copyright 2002 Houston Chronicle at 26, 2002 at 15:01:28:

女高音歌唱家李佳是休斯敦盛大的歌剧的chorus成员,在他们最后的在星期五的排演期间从未感到与她的钢琴演奏者女儿埃米杨有如此和谐。

李佳感到埃米的钢琴,伴随着她的抒情,洪亮的声音共同在歌唱。 这样的合作在她最喜爱Vivaldi,Handel,Mascagni和公爵Ellington唱段中前所未有。

她如此感到是因为,在 6025 Sovereign Alief的华人圣经教会 的7:30下午的星期五的演出对他们两个是特殊的。

18岁大埃米杨, Cinco Ranch 高中毕业生,在她在正式成为专业钢琴演奏者职业之前,这将是她在休斯敦最后的演出。

下个月她将离开家参加费城的Curtis音乐学院。 一系列的国际和国家的音乐竞争中的她的成功之后,今年的包括在头四个月之内的六项一等奖,今年作为一仅仅四名钢琴学生她被接受奖学金者之一。

同时,埃米杨将独立地生活。 李佳对这次演出伤感异常。

记得去年从她的丈夫,Hua Yang,她的离婚的家庭。 它在Yang选择在离婚之后与她的父亲住在一起的一段感情的时间之后标明母亲女儿和解。 演出再一次把他们带到一起。

“这将是记忆,纪念品,”李佳说 “我们两个都记得当我们共同玩和唱时我们是多么高兴。”

有埃米杨钢琴的伴奏,李佳将演唱operatic arias,艺术歌和爵士音乐标准当时Yang的单独的会议将演出Chopin和中国人音乐,突出她作曲家父亲的钢琴思乡曲。

Hua Yang,将参加演出,说事件将帮助“修理绝望。”

“这将对我是十分特殊的,”埃米说 “它将是我永生难忘的时刻。”

Tony Wang,休斯敦亚洲人室内乐社会的总统,说他组织“演出是因为家庭配合温暖和激动人心。”

和埃米在1995年从中国到休斯敦与HuaYang团聚,然后作为休斯敦大学博士学生。 尽管她的本土中是一个活跃的阶段和屏幕职业,没有巨大期望美国的音乐职业。 但是埃米11岁便爱上美国因为它 “表达了我自己的自由和没有在学生上的教师的优越性。”

到达美国之后三个月,在audition之后,李佳被HGO 录用为其合唱团成员 。 有了在圣Thomas的大学和HGO的职业的她1995独唱,李成为经常地在各种各样的本地演出的音乐专业的艺术家。

埃米Yang,当她的父亲在5岁给她第一钢琴课时怨恨干燥的规模和手指练习,被Tim Hester,UH钢琴教授和她的父亲的朋友的artistry演出看得眼花潦乱,

看见她所点燃的音乐的激情,Hua Yang把她带到Hester, Hester答应免费辅导她。

她赢得了休斯敦莫扎特的钢琴Concerto 1997种交响乐北方Concerto 的第12名, 从此 给她带来的独奏曲和管弦乐队的一张长长的奖项 。

在所有时期的音乐训练中,埃米Yang在Chopin和Rachmaninoff的romanticism的成熟表达中通过批评家尤其注意到。 她的父亲作为“充满感情,在音调颜色中富有和十分活动。”

“她这些年在音乐中在生活中成长了许多,”她的母亲说。

然而,成长与三个痛苦被连接。

李佳说与家庭分开长,在中国经常不得不留下他们父女去旅行为了高级的训练和演出。

当Hua Yang在1992年为了高级的研究移居到休斯敦后,最后长期分开来。

缺乏沟通导致夫妇分开,她说,并且终于离婚。

在Meyerland窒息的笼子的摇篮的一寝室公寓中的家庭培养埃米Yang艺术的才能。

“当Mom和Dad争吵时,我不得不关在洗澡间中哭泣,”她回忆道。 “我去商店并且在那里停留尽可能长。 我不想要家庭。”

“唯一的安慰埃米可以找到是音乐; 这是她整个世界,”Hua Yang说。 “她会在钢琴旁边弹边哭。”

李佳把它她的生活地称为“最大的受伤害”当埃米Yang 决定 和她的父亲住在一起。 同时,在离婚后黑暗的时光 ,音乐是李的唯一的治愈的来源。

“我在白天在合唱队唱,回家夜间哭泣 ,”她说。

朋友们并且在郊游上假日。 一个朋友将在她的公寓复杂的门等待观看她进入她的单元当从排演确保她的夜晚到返回是否安全。

李佳说家庭也不得不为了生存奋斗。

HGO的合同成员按钟点支付,李说她工作零工和不能担负得起健康保险。 Hua Yang,赚得doctorate学位,在UH计算机实验室的一种暂时的工作的有学问的硬件维护。

英语是障碍,李说。

首先埃米Yang没有朋友因为她不说英语并且为了在学校她中国穿着被嘲笑。

但是在一年,她学习语言并且赢得具有她的学业上的成就和音乐的才能的尊重和许多朋友。

“埃米长大没有她应该得到平静,”Hua Yang说。 “但是她成长并且发展一种坚强成熟的人生观。 她在完成如此多方面依赖于她自己。”

但是在磨难中微笑并且说它曾经带来他们的母亲和女儿亲密。

“现在我确实知道,如何珍惜生活和幸福因为他们容易失去,”埃米Yang说 “我仍然怀念一个高兴的家庭的,但是我开始理解它所想要爱有人的并且在那里,因为其他人和其他人为了我在那里。 我了解我的母亲永远爱我。”

离婚后他鼓励他的女儿经常打电话并访问李佳,Hua Yang说。

“有是许多伤害需要治愈。 我不想要我的前妻感到这个是她的损失,”他说。

对于演出票信息,把281-556-9181,281-495-1383,713-781-9578,713-983-6880或者281-496-2658称为。



Back to [Fudanalumni News and Event] [an error occurred while processing this directive]